Qalbi ma kayelli khir

from Alem Jdid by SamSa

	/

« SamSa » est un nouvel univers musical en provenance de la Tunisie. Ce duo va vous faire voyager dans son monde sensuel et coloré ... Il crée son propre mélange pop world et associe les rêves à la douceur en combinant les mots tunisiens avec un mélange de sons provenant de partout."

SamSa a brand new sound coming from Tunisia will make you fly to a romantic, colored and sensual universe… SamSa creates its own blend of dreamy sensual world pop by combining the tunisian words with a mixture of sounds from all over the world.

ships out within 3 days

edition of 1000

Purchasable with gift card

€19 EUR or more
Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album
Message pour acheter l'édition limitée de l'album de SamSa

lyrics

Qalbi ma kayelli khir (mon cœur)
(Sana Sassi / Skander Guetari)

(Complainte nocturne/attente/inquiétude/dénouement/nouvelle philosophie de vie)

J’ai un mauvais pressentiment, etje m’inquiète de ton absence
J’attends avec impatience que tu me reviennes
Et que je retrouve le reflet que les étoiles me dessinent
Mais ce soir mon cœur est lourd,

J’ai un mauvais pressentiment , j’appréhende mal l’avenir
On a coutume de dire qu’on finit toujours par vivre sa destinée,
Ce soir mon cœur est lourd

Les jours défilent à grande allure
Et prennent dans leur folie les gens pressés
qui ne perçoivent la vie que dans son apocalypse,
Ils s’empressent d’atteindre la clan des plus forts
et de gagner la course effreinée au pouvoir !
Ce soir mon cœur est lourd

Une colombe s’est soudain posé sur mon balcon,
y laissant des graines de sable et m’y déposant une lettre
Je l’ouvris ; etce que j’avais toujours refusé de croire
venait d’être inscrit entre les lettres et les lignes..

J’ai épuisé mes mots et mes paroles
Etj’ai retenu mes larmes…
Et fini par accepter la fin de ce qui m’était le plus cher avant de me réembarquer dans le perpétuel tourbillon de la vie

Ce soir, mon cœur est lourd, et j’ai su pourquoi.